Imigração em Portugal  - Problemas e consequências IMIGPORT 3

Imigport - Esta não é bem uma notícia comentada. É antes um daqueles passatempos do tipo "descubra as diferenças". Apresentamos o mesmo acontecimento noticiado pelo Público e pelo Diário de Notícias. Quem não for capaz de descobrir a diferença ganha como castigo uma assinatura anual do Público, por cortesia do eng. Belmiro de Azevedo. 

A solução está no final.

Público, 13 de Agosto de 2001

Paris: Assaltante de banco francês apanhado

O assaltante disfarçado de mulher que assaltou anteontem uma agência bancária nos arredores de Paris, matando três pessoas, ferindo seis e levando reféns, foi preso ontem de manhã. Tem 27 anos, é de nacionalidade francesa e foi preso na sua casa, em Persan, a 20 quilómetros do local do assalto, Cergy-Pontoise, para onde regressou simplesmente de táxi. Mas foram precisas 17 horas e cerca de 150 polícias de elite para apanhar o ladrão, que saiu da agência protegido por dois dos dez reféns que tinha feito. O sindicato dos empregados da Caisse d'Epargne (Caixa de Poupança) frisa que a agência bancária "não se localizava num bairro difícil mas sim a 50 metros de um posto de polícia". Os empregados dos bancos franceses pedem medidas de segurança especiais principalmente pela chegada do euro, no fim do ano, que trará movimentos de grandes importâncias.

Diário de Notícias, 13 de Agosto de 2001

Detido autor do assalto que matou três pessoas

O autor da tentativa de assalto, no sábado, a uma agência bancária, em Cergy Pontoise, nos arredores de Paris, e que provocou a morte de três pessoas, foi detido ontem pela polícia. Trata-se de um jovem francês de 27 anos, de origem chadiana, que havia encontrado refúgio em casa da sua companheira a 30 quilómetros do local do ataque. O assaltante, disfarçado com vestuário de mulher, matou o gerente da agência, um seu colaborador e abateu friamente o condutor de uma viatura que tentou interceptar a sua fuga. O depoimento de duas testemunhas permitiu à polícia descobrir o local onde se escondia.

Imigport - Existem várias diferenças, mas a principal é, evidentemente, o facto do Diário de Notícias ter tido a decência de divulgar que o assaltante era de origem chadiana e portanto, muito provavelmente, da super raça da nova ordem victimológica. Quem lesse a notícia do Público de boa fé, ficaria convencido que se tratava de um vulgar cidadão francês. 

É a diferença que dá ler um "jornal de referência".

A equipa do IMIGPORT 2001