&
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Hi kids!
This site is made by the members of
Centuria Hispanica.
Centuria Hispanica is an 'amateur'
R.A.C band, our 'labour' in the net started in March of 1999, in our site
http://www.libreopinion.com/members/ch1492
.In October of 2001 we started this new project. Due to problems with the
hosting the site has been out of the net during all the year 2004, but in
december of 2004 we have moved it to another host. When we started this english
website we had also the support of Centuria Rubricatus, that provided us
some material.
Centuria Rubricatus is part of a collective
formed after the fusion of the 'editor staff' of the zines 'Cascos de Acero'
and 'Clase Obrera'. They edit a zine called 'Viking Llobregat' and also
a newsletter in english with other groups called 'The Voice of Spain',
and they have also his own website http://www.libreopinion.com/members/vikingllobregat
We have tried to do the best possible translations, perhaps you will find some syntactical errors, but not as many as if you use one of this shitty free web translators, anyway this is a non profit site and all the work made here is for the cause.
F.A.Q
Why this site
is not made with Flash animation and the latest frames design?
Because we are
very lazy and we don't want to learn how to use this modern programs.
Also you must
know that the net connexion in many countries is a shitty nightmare, so
with a simple design the pages will load faster.
Do you sell something,
Cd's, books, T-shirts, flags, patches, scarves, guitar picks, lighters...?
No
Why not?
Because this
is a non-profit site
Where could I
buy the album " Sangre de Conquistadores" of Division 250 ?
This album is
out of print, and due to the spanish laws it could not be reissued, so
it's not sold in any store or website, although 8 'legal songs'
of this album have been reissued in the album - Division 250 "10 Años".
The
same stands for " Hordas Celtíberas " of Klan, although
6 'legal songs' of this album have been reissued in the album - Klan "Es
por tu nación" -
What is the S.G.A.E
of wich you talk in the interviews?
It's like the
National Asociation of Musical Editors (NAME) or the RIAA. In Spain to
preserve the author's rights every album's music&lyrics must be registered
in the SGAE, and pay a 'tax'.
What books could
I find in english about the Spanish that fought in the II WW in the III
Reich side?
In Spanish there
are many books about this subject, but in english they are only a few;
the titles we know are:
Roig. Pedro
V.
SPANISH
SOLDIERS IN RUSSIA.
Miami,
Universal, cop. 1976. 142 p. 22 cm.
Scurr,
John.
GERMANY'S
SPANISH VOLUNTEERS 1941-1945: THE BLUE DIVISION.
London,
Osprey, 1.980, 40 p. 25 cm.
Gerald
R., Kleinfeld & Tambs.
HITLER'S
SPANISH LEGION: THE BLUE DIVISION IN RUSSIA
Hardcover
(March 1979) Southern Illinois Univ Pr (Trd); ISBN: 0809308657
José
Maria Bueno
THE BLUE
DIVISION AND SQUADRON : ITS ORGANIZATION AND UNIFORMS
93 pages.
Aldaba; ISBN: 8486629489
You could find the books in Spanish at:
- Libreria
Europa
http://www.libreriaeuropa.org
.
http://personal.redestb.es/lib.europa/
- Soldiers
http://www.soldiers.es
http://www.soldiers.es/soldiers/soldiers/export/index.html
- Centvria
http://www.centvria.com
http://www.centvria.com/catalogo/divisionazul.htm
It will continue...
.